Español

Cantando con el idioma del corazón

Somos dos músicas argentinas viviendo entre Múnich  y Buenos Aires que compartimos una misión: ofrecer a los niños y niñas un contacto temprano, lúdico y afectivo con el idioma y la cultura de una tierra lejana, pero central en su historia familiar.

Con Marchando al Revés ofrecemos conciertos en español para familias con niños y niñas de entre 3 y 8 años, así como conciertos especialmente pensados para bebés de hasta 2 años y medio. 

A través de canciones, cuentos, ritmos e instrumentos, creamos experiencias donde la música invita a jugar, imaginar, cantar y compartir.

Nos inspira ofrecer a los más pequeños un vínculo temprano y afectivo con la lengua y la cultura de sus familias. 

Creemos en la música como un espacio de encuentro que fortalece la identidad, despierta la curiosidad y tiende puentes entre culturas.

Nuestro repertorio incluye canciones de María Elena Walsh y de otros referentes fundamentales de la música infantil en español, junto con arreglos propios interpretados con guitarra, flauta traversa, piano, ukelele, percusión y cotidiáfonos construidos artesanalmente a partir de materiales cotidianos. Las voces, los juegos musicales y la participación activa del público convierten cada concierto en una experiencia compartida.

Cada propuesta cuenta una historia. La música se combina con vestuario, elementos escénicos y obras visuales creadas por distintos artistas, dando vida a un universo poético, sensible y lúdico.

Además, la sustentabilidad forma parte de nuestro trabajo: reutilizamos materiales para la creación de instrumentos, vestuario y escenografía, explorando nuevas posibilidades creativas a partir de objetos de uso cotidiano.

Invitamos a las familias a viajar con nosotras por canciones, relatos y paisajes sonoros que celebran la diversidad cultural, la imaginación y la alegría de compartir.

Haciendo música y comunidad

Un espacio para cantar, jugar y compartir en español.

Una oportunidad para que los más pequeños crezcan en contacto con el idioma y la cultura de sus familias.

Un punto de encuentro para familias hispanohablantes que desean crear vínculos, compartir experiencias y sentirse un poco más cerca de casa.

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.